TOKYO, June 4 – Apple Inc will launch its popular iPhone in Japan this year, entering one of the world’s most advanced mobile phone markets by teaming up with Softbank Corp , the country’s aggressive No.3 operator.