HONG KONG, May 30 – Hutchison Telecommunications has sealed a deal with Apple Inc to market the U.S. firm’s popular iPhone handset in the city and Macau as soon as the next quarter, a Hong Kong newspaper reported on Friday.