Surprising many developers and tech observers, Microsoft may be developing a version of the Office suite that can run on the popular Apple iPhone.