AT&T is hastening the development of its 3G network in some areas to get ready for the iPhone’s launch, according to e-mail sent to CNET’s Buzz Out Loud podcast. A Pittsburgh show listener claims that AT&T is “ramping up” its 3G network in the area to ensure that the faster wireless service is ready for the iPhone by May. The audience member impl…