The 16GB iPhone was the best seller last week at the online Apple Store, according to a new report. As part of a regular update on the storefront’s 10 most popular products, I4U claims that Apple’s biggest-capacity iPhone surpassed any other offering during the final week of March, beating out other common choices such as MacBooks or the iPod nano…