Apple may have inadvertently revealed ongoing testing of the App Store for the iPhone and the iPod touch, a popular hacking site claims. One contributor notes that while experimenting recently with the v2.0 firmware, he inadvertently managed to enter the App Store, instead of receiving the normal “cannot connect” message. Found inside were two we…