Nine months after warning businesses to avoid Apple’s handset, Gartner has decided new functionality will soon make the iPhone suitable for enterprise use.