By licensing Microsoft’s ActiveSync protocol, iPhone users will get e-mail, calendaring, and contact items pushed directly to the smartphone.