IGG Software today released iBank 3, a major update to its financial management application, adding support for the iPhone and Mac OS X 10.5 Leopard technologies. iBank for iPhone is a web-based iPhone application that allows users to enter transactions on their iPhone, and through .Mac, sync them to the desktop application on their home computer. …