HyperOffice, the hosted groupware/SaaS pioneer, is publicly beta testing HyperShare collaboration tools built into its software that connect the iPhone to corporate e-mail, contacts, calendars, tasks and notes. It calls the tools an alternative to Exchange, which iPhone doesn’t support. HyperOffice synchronizes the iPhone e-mail client with Outlook for wireless access to corporate messaging and …