HyperOffice has launched a public trial of its business collaboration tools that connect the iPhone to corporate email, contacts, calendars, tasks and notes.