Garmin tonight surprised the cellphone industry by taking its own leap into smartphones. The Nuviphone aims both to compete with the iPhone as well as to bring Garmin’s experience with GPS navigation to the forefront. Almost entirely controlled by a 3.5-inch touchscreen interface, the device centers around its native GPS unit: in addition to stra…