British cellular carrier O2 has overhauled its iPhone plans in a likely effort to make the device more appealing to a broader customer base.