Apple Inc. and the parent of Hong Kong-listed China Mobile Ltd. have ended talks about launching iPhone in China for the time being, according to reports Monday.