HONG KONG (XFN-ASIA) – China Mobile Ltd’s parent has terminated talks with Apple Inc over bringing the US firm’s iPhone to China, according to a spokesman for China Mobile’s Hong Kong-listed unit .