Hey guys, how does the on-the-go ipod feature within the iphone work? i somehow added a song from my playlist into the on-the-go list by accident and can;t figure it out anymore.